KiwiSoil

The site样地

Where you are, what the land is doing, and whether anything about the site has been made by people.

你在什么位置，这片土地的地形与用途如何，以及样地上是否有人为改造的痕迹。

The profile剖面

One card per horizon, from the surface down. Describe the depths, the moist colour and the texture first — that alone takes the key a long way.

自地表向下，每个发生层一张卡片。先记录深度、润态颜色和质地——单凭这三项，检索表就能走出很远。

+ Add a horizon添加层次

Tests测定项目

Four of the fifteen orders cannot be settled on morphology alone. Fill in whatever you have; leave the rest and the key will tell you which ones actually matter for your soil.

十五个土纲中有四个无法仅凭形态特征判定。有哪些数据就填哪些，其余留空——检索表会告诉你，对你这个剖面而言真正要紧的是哪几项。